Pinborough, Sarah - Poison

Mon avis :

Dans ce premier tome de la trilogie des Contes des Royaumes, intitulé Poison, Sarah Pinborough nous propose une réinterprétation du célèbre conte Blanche-Neige. En effet, nous retrouvons le personnage de Blanche-Neige, qui vit avec son père et sa belle-mère, Lilith. Lilith n’est l’aînée de Blanche-Neige que de quatre ans, et lorsque son époux lui explique qu’il quitte le royaume pour quelque temps, car il a des guerres à mener. Elle se dit que c’est pour elle l’occasion idéale de se faire obéir du peuple, et si ce dernier se refuse à l’apprécier, alors il la craindra. Et tant qu’elle y est, elle profitera de l’absence du roi pour trouver un mari à Blanche-Neige, afin de l’éloigner définitivement du château. Du moins, c’était son intention première. Mais l’amour que tous vouent à la belle Blanche-Neige attise davantage sa colère jour après jour. Et alors que Lilith souhaitait célébrer son anniversaire, Blanche-Neige fait une plaisanterie dont elle est la victime, et Lilith se sent ridiculisée. Elle est bien décidée à se venger.

On trouve ici une Blanche-Neige assez différente du conte original. En effet, elle n’est pas friande des tenues de princesses, qui sont fort peu pratiques à porter, et elle monte à cheval comme un homme. Avant tout, cette jeune femme souhaite s’amuser et profiter de la vie avec ses amis les nains (parmi ceux-ci, on dénombre par exemple Rêveur ou Grognon). Blanche-Neige est également loin d’être timide. Le personnage de la belle-mère et beaucoup plus décrit que dans la version que l’on peut connaître. Elle n’est plus seulement la « méchante reine », mais elle a un nom. De plus, elle a un passé qui nous est relaté et l’on comprend pourquoi elle a un tel comportement. Le lecteur ressent même parfois un peu d’empathie pour elle (j’ai bien dit un peu !). Le roi est quant à lui assez peu évoqué, mais on aperçoit un personnage fort peu raffiné.

Nous retrouvons aussi le personnage du chasseur, les nains qui ont été rebaptisés pour l’occasion, mais aussi la chaumière des nains, la forêt, le cercueil de verre, la pomme empoisonnée. Bref, cette réécriture de conte ne s’éloigne pas énormément de la version originale, elle développe certains points et en modifie d’autres, et nous apporte un œil neuf sur certains points. Mais en ouvrant ce livre, ne vous attendez pas à découvrir une réinterprétation complète du conte de Blanche-Neige. Par contre le prince charmant… Il m’a franchement tapée sur les nerfs. Je n’ai pas aimé sa façon d’être, ses réactions… Bref, je ne l’ai pas aimé du tout. Il n’avait finalement rien de charmant cet homme.

L’écriture est relativement fluide, c’est un récit qui se lit rapidement et facilement. Cependant, j’ai été vraiment étonnée par la fin, qui était pour le moins inattendue. En effet, là, on s’éloigne totalement du mythe. Je ne vous en dirais pas trop pour ne pas vous gâcher la surprise, mais nous sommes très loin de l’habituel « Ils se marièrent, vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants. » Par conséquent, mon avis sur ce premier tome est assez mitigé, mais je compte bien continuer la découverte des Contes des Royaumes, et je pense que je ne vais pas tarder à lire Charme.

Mon avis :

Je vais commencer par du positif, je vais vous parler du livre en tant qu’objet car il faut vraiment le souligner cette série bénéfice d’une présentation impeccable et vraiment très belles. Les couvertures cartonnées sont vraiment exceptionnelle tant au niveau des couleurs que du graphisme. On les achèterait rien que pour la beauté de l’objet.
Malgré ça, 12,90 € pour 240 pages, je trouve que ça fait cher quand même.
Personnellement, je l’ai lu en format numérique.

Alors que vous dire du contenu ? Vous avez lu le résumé, on nous annonce une histoire drôle, contemporaine et sexy. Mouais.
Drôle ? Je n’ai pas vraiment trouvé cette histoire dôle, mais peut-être ais-je perdu mon sens de l’humour au passage.
Contemporaine ? Là je suis plutôt d’accord, si l’histoire se veut être assez fidèle au conte original, elle surfe néanmoins sur des vagues plus contemporaine, surtout par l’ajout de scène qui se veulent « coquine ».
Sexy ? Qu’entent-on pas sexy, c’est la question que je me pose parce que pour moi, que la reine se mette à genoux devant son mari pour le prendre dans sa bouche dès la troisième page, qu’un homme s’envoie deux bonne femme différente en deux pages et une Blanche-Neige limite nymphomane, sans parler des nains qui bavent littéralement devant Blanche-Neige et bien, pour moi, c’est plus dérangeant que sexy.
Je vous vois d’ici, penser que je me prends pour une oie blanche, mais pas du tout, j’aime bien la littérature érotique, je n’en ai pas honte du tout mais soit on nous offre ce genre de récit franchement, soit on s’abstient. Ici, j’ai l’impression que l’auteur n’a pas osé aller au bout de ce qu’elle voulait.

Du coup, je n’ai pas trouvé l’écriture très franche et ça m’a dérangé. De plus, il est temps de s’accrocher aux mots parce que ça bouge dans tout les sens, aucune distraction n’est permise, sous peine de devoir revenir en arrière.

Du côté des personnages, je ne me suis attachée à aucun d’eux. La reine est arriviste à souhait, c’est la vraie méchante de l’histoire, elle est prête à tout pour régner dans la terreur et se débarrasser de Blanche-Neige, elle reste fidèle à elle-même tout au long du récit, c’est pour moi, le personnage le plus crédible de l’histoire.
Blanche-Neige m’a laissé assez indifférente, c’est la gentille petite fifille à son papounet et à ses yeux, tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil. Sauf que sous ses airs de gentille fille, elle cache une libertine n’hésitant pas à se promener nue dans la nature.
Le prince, pfffff, le gros point noir de l’histoire, je ne peux rien lui trouver de positif, je ne vous en dirais pas plus sur lui parce que si je vous décris mon sentiment, vous n’aurez plus besoin de lire ce livre.

Je suis vraiment triste parce que j’attendais beaucoup (peut-être trop) de cette lecture et me voilà bien déçue.

Mon avis :

Il y a eu tellement d'avis contraire sur ce livre qu'il me faut le lire ^^ Juste pour me faire mon propre avis